Simply replace the unfilled areas such as "[]" and "[date]" with your information.
Dear [name],
This will confirm our conversation of [date], where I informed you that there was a problem with the [service performed].
As I stated, [description of problem].
It is my understanding that you will [commitment of service company] in order to resolve this problem.
Thank you for your cooperation in this matter.